<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<article xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:noNamespaceSchemaLocation="JATS-archive-oasis-article1-4.xsd" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="ru">
  <front>
    <journal-meta>
      <journal-title-group>
        <journal-title>Журнал Научное обозрение. Технические науки</journal-title>
      </journal-title-group>
      <issn>2500-0799</issn>
      <publisher>
        <publisher-name>Общество с ограниченной ответственностью &amp;quot;Издательский Дом &amp;quot;Академия Естествознания&amp;quot;</publisher-name>
      </publisher>
    </journal-meta>
    <article-meta>
      <article-id pub-id-type="publisher-id">ART-1369</article-id>
      <title-group>
        <article-title>МЕТРИКИ, НЕОБХОДИМЫЕ ДЛЯ СОСТАВЛЕНИЯ РАНЖИРОВАННОГО СПИСКА НОВОСТЕЙ ДЛЯ РЕКОМЕНДАТЕЛЬНОЙ СИСТЕМЫ</article-title>
      </title-group>
      <contrib-group>
        <contrib contrib-type="author">
          <name-alternatives>
            <name xml:lang="ru">
              <surname>Колебцев</surname>
              <given-names>В.И.</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <name-alternatives>
            <name xml:lang="en">
              <surname>Kolebtsev</surname>
              <given-names>V.I.</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <email>fn1-kf@mail.ru</email>
          <xref ref-type="aff" rid="aff30b76cab"/>
        </contrib>
        <contrib contrib-type="author">
          <name-alternatives>
            <name xml:lang="ru">
              <surname>Белов</surname>
              <given-names>Ю.С.</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <name-alternatives>
            <name xml:lang="en">
              <surname>Belov</surname>
              <given-names>Y.S.</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <email>fn1-kf@mail.ru</email>
          <xref ref-type="aff" rid="aff30b76cab"/>
        </contrib>
      </contrib-group>
      <aff id="aff30b76cab">
        <institution xml:lang="ru">Московский государственный технический университет имени Н.Э. Баумана</institution>
        <institution xml:lang="en">Bauman Moscow State Technical University</institution>
      </aff>
      <pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2021-05-24">
        <day>24</day>
        <month>05</month>
        <year>2021</year>
      </pub-date>
      <issue>5</issue>
      <fpage>10</fpage>
      <lpage>14</lpage>
      <permissions>
        <license xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/">
          <license-p>This is an open-access article distributed under the terms of the CC BY 4.0 license.</license-p>
        </license>
      </permissions>
      <self-uri content-type="url" hreflang="ru">https://science-engineering.ru/ru/article/view?id=1369</self-uri>
      <abstract xml:lang="ru" lang-variant="original" lang-source="author">
        <p>Проблема фильтрации и рекомендации новостей исследуется уже долгие годы. Технически в эти годы было выдвинуто множество подходов, от подходов коллаборативной фильтрации до методов, основанных на содержании, или гибридных систем. Главная цель персонализированной рекомендации новостей – помочь читателям найти интересные истории, максимально соответствующие их читательским интересам. Однако новостная область обладает рядом характеристик, которые делают задачу рекомендации особенно трудной: ускоренное снижение релевантности статьи (релевантность статьи может очень быстро уменьшиться после публикации или при появлении новой информации по текущей тематике), быстро растущее количество статей (ежедневно на новостных порталах добавляются сотни новых новостных статей. Это усиливает проблему холодного запуска. Тем не менее свежие элементы должны рассматриваться для рекомендации, даже если для них записано не слишком много взаимодействий), смещение предпочтений пользователей (предпочтения отдельных пользователей часто не так стабильны, как в других областях, например, развлечения). В данной статье описаны основные факторы, формирующие контекст статьи. Учитывая эти факторы, можно максимально оптимизировать вычисление актуальности статьи. Также в статье представлен возможный способ балансировки точности рекомендации с учетом новизны статьи.</p>
      </abstract>
      <abstract xml:lang="en" lang-variant="translation" lang-source="translator">
        <p>The problem of filtering and recommending news has been studied for many years. Technically, many approaches have been put forward in these years, from collaborative filtering approaches to content-based methods or hybrid systems. The main goal of a personalized news recommendation is to help readers find interesting stories that best match their reader interests. However, the news area has several characteristics that make the task of recommendation particularly difficult: an accelerated decline in the relevance of the article (the relevance of the article can decrease very quickly after publication or when new information on the current topic appears), a rapidly growing number of articles (hundreds of new news articles are added daily on news portals. This reinforces the cold start problem. However, fresh items should be considered for recommendation, even if not too many interactions are recorded for them), user preference bias (individual user preferences are often not as stable as in other areas, such as entertainment). This article describes the main factors that form the context of the article. Given these factors, it is possible to optimize the calculation of the relevance of the article as much as possible. The article also presents a possible way to balance the accuracy of the recommendation with the novelty of the article.</p>
      </abstract>
      <kwd-group xml:lang="ru">
        <kwd>рекомендация новостей</kwd>
        <kwd>метрики новостей</kwd>
        <kwd>точность рекомендации</kwd>
        <kwd>актуальность элемента рекомендации</kwd>
      </kwd-group>
      <kwd-group xml:lang="en">
        <kwd>news recommendation</kwd>
        <kwd>news metrics</kwd>
        <kwd>recommendation accuracy</kwd>
        <kwd>recommendation element relevance</kwd>
      </kwd-group>
    </article-meta>
  </front>
  <back>
    <ref-list>
      <ref>
        <note>
          <p>1. Bao J., Mokbel M.F., Chow C.Y. GeoFeed: A location-aware news feed system. Proc. IEEE Int. Conf. Data Eng. 2012. P. 54–65.</p>
        </note>
      </ref>
      <ref>
        <note>
          <p>2. Chen C., Meng X., Xu Z., Lukasiewicz T. Location-aware personalized news recommendation with deep semantic analysis. IEEE Access. 2017. Vol. 5. P. 1624–1638.</p>
        </note>
      </ref>
      <ref>
        <note>
          <p>3. Epure E.V., Kille B., Ingvaldsen J.E., Deneckere R., Salinesi C., Albayrak S. Recommending personalized news in short user sessions. In Proc. 11th ACM Conf. Recommender Syst. (RecSys). 2017. P. 121–129.</p>
        </note>
      </ref>
      <ref>
        <note>
          <p>4. Yeung K.F., Yang Y., Ndzi D. A proactive personalised mobile recommendation system using analytic hierarchy process and Bayesian network. Journal of Internet Services and Applications. 2012. P. 195–214.</p>
        </note>
      </ref>
      <ref>
        <note>
          <p>5. Клюквин Р.В., Белов Ю.С. Использование косинуса схожести в рекомендательных системах на основе коллаборативной фильтрации // Электронный журнал: наука, техника и образование. 2017. № 2 (12). С. 131–136.</p>
        </note>
      </ref>
      <ref>
        <note>
          <p>6. Mohallick I., ?zg?bek ?. Exploring privacy concerns in news recommender systems. In Proc. Int. Conf. Web Intell. (WI). 2017. P. 1054–1061.</p>
        </note>
      </ref>
      <ref>
        <note>
          <p>7. Gulla J.A., Marco C., Fidjest?l A.D., Ingvaldsen J.E., ?zg?bek ?. The intricacies of time in news recommendation. In Proc. 24th Conf. User Modeling, Adaptation Pers. (UMAP). 2016. P. 1–6.</p>
        </note>
      </ref>
      <ref>
        <note>
          <p>8. Lommatzsch A., Kille B., Albayrak S. Incorporating context and trends in news recommender systems. In Proc. Int. Conf. Web Intell. (WI), 2017. Р. 1062–1068.</p>
        </note>
      </ref>
      <ref>
        <note>
          <p>9. Jugovac M., Jannach D., Lerche L. Efficient optimization of multiple recommendation quality factors according to individual user tendencies. Expert Syst. Appl. 2017. Vol. 81. P. 321–331</p>
        </note>
      </ref>
    </ref-list>
  </back>
</article>
